配置方法如下：将50%多菌灵药物原液（也就是农药母液）中加入500倍的水进行稀释。即1公斤50%多菌灵制剂加水500公斤，即可得500倍药液。
1、这里采用的配置方法是农药配制中的倍数法：即量取一定质量或一定体积的制剂，按同样的质量或体积单位（如克、千克、毫升、升）等的倍数计算加水或其他稀释剂，然后配制成稀释的药液或药粉，加水量或其他稀释剂的量相当于制剂用量的倍数。
2、倍数法一般不能直接反映出药剂有效成分的稀释倍数。倍数法一般都按重量计算，实际上稀释倍数越大，按容量计算与按重量计算之间的误差越小，在生产应用上这种误差没有什么影响，但在科学实验中需计算清楚。在应用倍数法时，通常采用下列两种方法：
（1）内比法：在稀释100以下时，稀释量要扣除原药所占的一份。如稀释70倍，即原药剂1份加稀释剂69份。
（2）外比法：在稀释100以上时，计算稀释量不扣除原药剂所占的1份。如稀释800倍，即原药1份加稀释剂800份。
3、各种农药的稀释方法：
（1）液体农药的稀释药液量少时可直接进行稀释。正确的方法是在准备好的配药容器里先倒入三分之一的的清水，再将定量药剂慢慢倒入水中，然后加满水，用木棍等轻轻搅拌均匀后即可使用。
（2）可湿性粉剂农药的稀释采取两步配制法，即先用少量水配制成较为浓稠的母液，然后再按照液体农药的稀释的方法进行配制。
（3）粉剂农药的稀释主要是利用填充料进行稀释。先取填充料（草木灰、米糠等）将所需的粉剂农药混入搅拌，再反复添加，直到达到所需倍数。
（4）颗粒剂农药的稀释利用适当的填充料与之混合，稀释时可采用干燥的软土或酸碱性一致的化肥作填充料，按一定的比例搅拌均匀即可。
扩展资料：
多菌灵使用注意事项
1、与硫磺、混合氨基酸铜·锌·锰·镁、代森锰锌、代森铵、福美双、福美锌、五氯硝基苯、丙硫多菌灵、菌核净、溴菌清、乙霉威、井冈霉素等有混配剂；与敌磺钠、代森锰锌、百菌清、武夷菌素等能混用。
2、在蔬菜收获前18天停用。本剂不能与强碱性药剂或含铜药剂混用，应与其他药剂轮用。
3、不要长期单一使用多菌灵，也不能与硫菌灵、苯菌灵、甲基硫菌灵等同类药剂轮用。对多菌灵产生抗(药)性的地区，不能采用增加单位面积用药量的方法继续使用，应坚决停用。
4、剧毒，需在阴凉、干燥处贮存。
参考资料：安徽农网-农药稀释注意事项